[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: PinKRED, Dolly, Лысь-Лысь  
Форум » Главный раздел » Общение / Communication » LASERBOY (Обсуждение, клипа, песни и эфира!!)
LASERBOY
DollyДата: Среда, 01.10.2008, 09:13 | Сообщение # 1
VIP
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 4
Статус: Offline
аааааааааа, всем привет, я в предвкушении песни, после демо версия хочу ее еще больше, и скоро она случиться, Сергей уже пришел в эфир!! cranky rah :rah: rah :rah: snap

Скачать с http://sergey-world.com/

Lazerboy
Раздел Аудио - Песни,не вошедшие в альбомы - Lazerboy - Качать одним клинком правой мышки ,а дальше "Сохранить как..." .
Скачать-
Файл : 8.62 MB (8.62 MB), продолжительность: 0:03:46, тип: MP3
Аудио : 8.62 MB, 320 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, (MP3),
Спасибо Камилла!


Не могу жить без Сергея Лазарева!
Схожу с ума, когда нет рядом твоих любимых, грустных, нежных глаз........
Админ клуба АФКСЛ по всем вопросам стучите в асю!430343593или пишите в личку!!!
 
НатусикДата: Пятница, 03.10.2008, 16:55 | Сообщение # 2
Группа: Удаленные





Мне песня понравилась rah прикольная такая, зажигательная)))
И исполнение необычное, Сережка и Тимати молодцы!!!!
 
PinKREDДата: Пятница, 03.10.2008, 21:39 | Сообщение # 3
Группа: Удаленные





Я сегодня решила перевести эту песню на английский, по-русски, на мой взгляд она звучит очень примитивно и как-то грубо. А на иностранном языке любая песня даже с наипримитивнейшим текстом звучит более таинственно, завораживающе и интересно)). Песню перевела почти дословно, соответсвенно смысл сохранен, в некоторых местах добавила рифму, хотя в оригинале ее не было. На музыку ложится блестяще, т.к. количество слогов в каждой строчке сохранено. В общем выставляю свою работу на ваш суд wink

LAZERBOY.

I couplet:

I wanna be one in this story,
I considered the love to be the stupid thing.
You decided that we can't be lonely.
It is annoying me, me

You're disturbing me,
I can hardly breath.
It's not easy keep
My emotions...
I'm not going lie,
It is time to run,
I won't going by
We must break up!

Refrain:

What d'you want again from me?
It is not so easy.
Don't disturb me, set me free!
Now I'm not a vision!
Leave me hear, disappear,
I don't wanna be a toy.
Keep yourself apart from me,
I'm the strongest lazerboy!

II couplet:

You have tried to repeat the whole action,
But you're guilty as well and defeated yourself.
We had bad atmosphere and relations,
I can't anymore bear, bear.

You're disturbing me,
I can hardly breath.
It's not easy keep
My emotions...
I'm not going lie,
It is time to run,
I won't going by
We must break up!

Refrain:

What d'you want again from me?
It is not so easy.
Don't disturb me, set me free!
Now I'm not a vision!
Leave me hear, disappear,
I don't wanna be a toy.
Keep yourself apart from me,
I'm the strongest lazerboy!

Inspite of problems I am flying so high.
You're apart, I don't wanna fall in love.
Every moment I am closer to sky
I don't lie, I'm not going falling down.
Looking back I see the hundreds of hearts
Which are searching something wrong or something right.
If you want I'll show you my stout mind
And you'll hear I say:
"I'm a lazerboy for life"...

Refrain (2 times).

 
МишутикДата: Суббота, 04.10.2008, 15:15 | Сообщение # 4
Новичок
Группа: Заблокированные
Сообщений: 52
Репутация: 0
Статус: Offline
Гениально!!!!я тобой восхищаюсь! applause applause applause applause applause

Я хотела бы родиться слезинкой на твоих глазах,чтобы жить у тебя на лице и умереть на твоих губах...<3
 
PinKREDДата: Суббота, 04.10.2008, 15:19 | Сообщение # 5
Группа: Удаленные





Ой, Наташ, ты меня прям засмущала... love Все, что связано с иностранными языками, - это моя специальность). Поэтому мне не составляет труда писать новые песни на английском и переводить уже существующие. Самое сложное - сделать так, чтобы на музыку ложилось)
 
forest1333Дата: Суббота, 04.10.2008, 19:37 | Сообщение # 6
VIP
Группа: Заблокированные
Сообщений: 16
Репутация: 0
Статус: Offline
А когда клип на музыкальных каналах буит, а???
 
PinKREDДата: Суббота, 04.10.2008, 20:11 | Сообщение # 7
Группа: Удаленные





Вроде в конце октября.
 
EnicornДата: Суббота, 04.10.2008, 20:14 | Сообщение # 8
Группа: Удаленные





Песенка прикольная вообще!!Мине оч нравитси...А припев вообще заедает постоянно... wacko
 
НатусикДата: Воскресенье, 05.10.2008, 14:16 | Сообщение # 9
Группа: Удаленные





Надюш перевод мне очень понравился!!!!!!!!!!!Умничка applause
 
lipisinkaДата: Воскресенье, 05.10.2008, 18:08 | Сообщение # 10
Группа: Удаленные





песенка классная! а перевод супер! applause applause
 
PinKREDДата: Воскресенье, 05.10.2008, 18:09 | Сообщение # 11
Группа: Удаленные





Девчонки, спасибо! love
 
DollyДата: Пятница, 10.10.2008, 20:05 | Сообщение # 12
VIP
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 4
Статус: Offline
вообще что могу сказать о песне?, да она не обычная, сергей как всегда обещал удивить и удивил более чем, канечно это песня большо попсова, и не в стиле Сержа но думаю в этом и фишка!! мне нравитьься то что Сергею нравиться эта песня он исполняте ее с удовольстивем и это главное значит она спета не поддельно, ноя все же надеюсь что подобных эксперемнот у Сержкиа больше не будет! хотя я приму любое его творчество! wacko

Не могу жить без Сергея Лазарева!
Схожу с ума, когда нет рядом твоих любимых, грустных, нежных глаз........
Админ клуба АФКСЛ по всем вопросам стучите в асю!430343593или пишите в личку!!!
 
ИрисочкаДата: Суббота, 11.10.2008, 06:53 | Сообщение # 13
Группа: Удаленные





мне песня оч оч оч оч оч оч оч оч оч нрава))))))я просто в восторге))) rah rah rah rah Надюш, с переводом молодец)))))) applause applause applause cranky
 
Alink@Дата: Понедельник, 13.10.2008, 22:16 | Сообщение # 14
Группа: Удаленные





Вот и я решила внести свою лепту smile В общем, что можно сказать о песне? Она конечно бессмысленная малость, но подвигаться повеселиться под неё - в самый раз snap Ну мне она понравилась, хорошая песенка...и запоминается к тому же хорошо....
 
Анастасия13Дата: Пятница, 17.10.2008, 21:56 | Сообщение # 15
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 583
Репутация: 3
Статус: Offline
Мне очень понравилась эта песня. Голос Сержа звучит так необычно, но в то же время так заманивающе... Жаль, что на радио я ее не успела услышать - начало эфира слушала, а в самый ответственный момент пришлось вырубить радио - препод пришла. но песня супер!!!
Перевод на английский - ничем не хуже. )) biggrin


Ей проще быть невидимкой -
Подумаешь, мир не заметит слез.
Кому-то пусть глупо и дико,
Но вот для нее это все всерьез.
 
Лысь-ЛысьДата: Пятница, 17.10.2008, 22:06 | Сообщение # 16
Группа: Удаленные





Ну я смотрю, песня многим понравилась))) Это очень даже хорошо. Я, кстати, даже спрашивала у своих друзей-обычных слушателей (не поклонников), они тож сказали, что песня очень даже не плохая)))

Ну а мне тоже очень нравится! Разнообразие мне всегда нравится))))

 
NisaДата: Воскресенье, 26.10.2008, 15:58 | Сообщение # 17
Группа: Удаленные





Может я наживу себе здесь врагов вместо друзей и меня выгонят с фк, но я всё таки скожу, что мне песня жутко НЕ ПОНРАВИЛАСЬ! Помойму это низкопробный пошлый приметив. Мне вобще Лазарев нравится как лирик, но я знааю, что он ненавидит баллады. пел бы тогда хотябы что-то типа LOST WITHOUT YOUR LOVE или SHATTERED DREAMS.
 
PinKREDДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:04 | Сообщение # 18
Группа: Удаленные





Quote (Nisa)
Может я наживу себе здесь врагов вместо друзей и меня выгонят с фк, но я всё таки скожу, что мне песня жутко НЕ ПОНРАВИЛАСЬ! Помойму это низкопробный пошлый приметив. Мне вобще Лазарев нравится как лирик, но я знааю, что он ненавидит баллады. пел бы тогда хотябы что-то типа LOST WITHOUT YOUR LOVE или SHATTERED DREAMS.

Не волнуйся, мы всегда выслушиваем мнение каждого без исключения и относимся к нему с пониманием и уважением. На нашем форуме мы не допустим, чтобы возникла ситуация, как в соответствующей теме на оф. форуме. Мне эта песня тоже не понравилась..
 
NisaДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:23 | Сообщение # 19
Группа: Удаленные





Это радует, а то пол оициального форума меня уже ненавидит. smile
Quote (PinKRED)
Не волнуйся, мы всегда выслушиваем мнение каждого без исключения и относимся к нему с пониманием и уважением. На нашем форуме мы не допустим, чтобы возникла ситуация, как в соответствующей теме на оф. форуме. Мне эта песня тоже не понравилась..

Это радует, а то пол официального форума меня ненавидит, здесь я хочу видеть друзей, а не врагоф smile

Добавлено (26.10.2008, 16:23)
---------------------------------------------
Ивините за казус, я еще не научилась пользываться этим форумам. surprised

 
PinKREDДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:24 | Сообщение # 20
Группа: Удаленные





Мы тоже хотим видеть здесь друзей! А сколько людей, столько и мнений. И я рада, что у Сергея поклонники с разными вкусами, с такими людьми общаться интереснее flower
 
PinKREDДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:24 | Сообщение # 21
Группа: Удаленные





Quote (Nisa)
Ивините за казус, я еще не научилась пользываться этим форумам.

Ничего страшного)))
 
DollyДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:31 | Сообщение # 22
VIP
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 4
Статус: Offline
1 ноября в клубе BLACK STAR CLUB в Москве состоится презентация клипа Сергея Лазарева ft. Тимати "LAZERBOY".

Не могу жить без Сергея Лазарева!
Схожу с ума, когда нет рядом твоих любимых, грустных, нежных глаз........
Админ клуба АФКСЛ по всем вопросам стучите в асю!430343593или пишите в личку!!!
 
PinKREDДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:34 | Сообщение # 23
Группа: Удаленные





Интересно, что же там у них за клип получился wink
 
NisaДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:53 | Сообщение # 24
Группа: Удаленные





Quote (PinKRED)
сколько людей, столько и мнений

На официальном форуме сэтим не согласны. Они считают, что надо поклоняться Лазареву чтобы он не сделал!! Я рада, что наконец-то нашла нармальных людей, а то там одни фанатики. smile
 
PinKREDДата: Воскресенье, 26.10.2008, 16:55 | Сообщение # 25
Группа: Удаленные





А мы рады, что наши участники рады)))
 
ИрисочкаДата: Пятница, 31.10.2008, 06:32 | Сообщение # 26
Группа: Удаленные





а по тв кагда клип начнут крутить?))) wink
 
PinKREDДата: Пятница, 31.10.2008, 15:08 | Сообщение # 27
Группа: Удаленные





Ира, не знаю... вроде премьера назначена на 7 ноября
 
Лысь-ЛысьДата: Суббота, 01.11.2008, 19:34 | Сообщение # 28
Группа: Удаленные





на 7 ноября? Тогда, девченки, ждите клипа где-то к марту!!! =)))
 
Анастасия13Дата: Суббота, 01.11.2008, 19:38 | Сообщение # 29
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 583
Репутация: 3
Статус: Offline
Издеваешься??? Я не доживу!!!! )))) Клип снят, презентация сегодня, какой март?? ))))

Ей проще быть невидимкой -
Подумаешь, мир не заметит слез.
Кому-то пусть глупо и дико,
Но вот для нее это все всерьез.
 
Лысь-ЛысьДата: Суббота, 01.11.2008, 19:40 | Сообщение # 30
Группа: Удаленные





Ну... помнится Герлфренд тоже был в августе снят, а показали его лишь в марте! И вот по аналогии ...)
Ну а если серьезно, то я думаю, что в скором времени клип появится на тв)
 
Анастасия13Дата: Суббота, 01.11.2008, 19:42 | Сообщение # 31
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 583
Репутация: 3
Статус: Offline
Что-то про герлфренд я такого не помню... наверно, я тогда не очень интересовалась.. хотя кто знает ))) Надеюсь, что все-таки клип выйдет раньше. ))) Как можно скорее.

Ей проще быть невидимкой -
Подумаешь, мир не заметит слез.
Кому-то пусть глупо и дико,
Но вот для нее это все всерьез.
 
ИрисочкаДата: Понедельник, 10.11.2008, 09:39 | Сообщение # 32
Группа: Удаленные





походу нам и вправду клип ждать только к марту surprised surprised cry
 
PinKREDДата: Понедельник, 10.11.2008, 15:35 | Сообщение # 33
Группа: Удаленные





Не переживайте. Просто к назначенному сроку его не успели смонтировать. Как только, так сразу! biggrin
 
Анастасия13Дата: Понедельник, 10.11.2008, 16:44 | Сообщение # 34
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 583
Репутация: 3
Статус: Offline
Не успели смонтировать? А что, в таком случае, интересно, показывалось 1-го? ))) Может, кто-нибудь знает? happy

Ей проще быть невидимкой -
Подумаешь, мир не заметит слез.
Кому-то пусть глупо и дико,
Но вот для нее это все всерьез.
 
DollyДата: Понедельник, 10.11.2008, 19:09 | Сообщение # 35
VIP
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 4
Статус: Offline
Quote (Анастасия13)
Не успели смонтировать? А что, в таком случае, интересно, показывалось 1-го? ))) Может, кто-нибудь знает?

А что у тебя 1-го что-то показывали? у нас вроде нет....


Не могу жить без Сергея Лазарева!
Схожу с ума, когда нет рядом твоих любимых, грустных, нежных глаз........
Админ клуба АФКСЛ по всем вопросам стучите в асю!430343593или пишите в личку!!!
 
PinKREDДата: Понедельник, 10.11.2008, 20:50 | Сообщение # 36
Группа: Удаленные





1 ноября вроде ничего не было.
 
Анастасия13Дата: Понедельник, 10.11.2008, 21:24 | Сообщение # 37
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 583
Репутация: 3
Статус: Offline
Первого же вроде должна была быть премьера в клубе Тимати... Или я что-то не то думаю?

Ей проще быть невидимкой -
Подумаешь, мир не заметит слез.
Кому-то пусть глупо и дико,
Но вот для нее это все всерьез.
 
PinKREDДата: Понедельник, 10.11.2008, 21:28 | Сообщение # 38
Группа: Удаленные





Должна была быть, но ее не было) Про ротацию по телевизору вообще неизвестно....
 
Лысь-ЛысьДата: Среда, 12.11.2008, 18:56 | Сообщение # 39
Группа: Удаленные





нееее... Ну это уже не смешно! Раньше я всегда стебалась, говоря о том, что ждать клипа нам до весны, но по ходу так оно и выйдет... НУ СКОЛЬКО МОЖНО ОТМЕНЯТЬ НАЗНАЧЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ???
 
Анастасия13Дата: Среда, 12.11.2008, 19:00 | Сообщение # 40
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 583
Репутация: 3
Статус: Offline
Мда.. очень хочется узнать когда же клип выйдет в ротацию... Я все же надеюсь, что премьера будет хотя бы зимой. Так хочется увидеть!!!

Ей проще быть невидимкой -
Подумаешь, мир не заметит слез.
Кому-то пусть глупо и дико,
Но вот для нее это все всерьез.
 
PinKREDДата: Среда, 12.11.2008, 19:04 | Сообщение # 41
Группа: Удаленные





Просто я бы на месте Сергея не говорила о конкретной дате... Никогда...
 
Лысь-ЛысьДата: Среда, 12.11.2008, 19:04 | Сообщение # 42
Группа: Удаленные





=)) ну а чё, Насть, мы видели некоторые отрывки клипа, нам хватит))))
мда, ирония-иронией, а клипа оч хочется....
 
Анастасия13Дата: Среда, 12.11.2008, 20:15 | Сообщение # 43
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 583
Репутация: 3
Статус: Offline
Ха, отрывков мне мало!!! Я хочу видеть весь клип! ))) Вот именно, ирония - вещь хорошая, но действительно хочется уже увидеть его...

Ей проще быть невидимкой -
Подумаешь, мир не заметит слез.
Кому-то пусть глупо и дико,
Но вот для нее это все всерьез.
 
LotusДата: Четверг, 13.11.2008, 08:22 | Сообщение # 44
Группа: Удаленные





Только что по МТВ показали клип на Laserboy. Ничего сказать не могу, видела только конец.
 
PinKREDДата: Четверг, 13.11.2008, 16:05 | Сообщение # 45
Группа: Удаленные





Сегодня состоялась премьера клипа на песню Lazerboy! Ловите его на MTV.
 
Форум » Главный раздел » Общение / Communication » LASERBOY (Обсуждение, клипа, песни и эфира!!)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024